No, the service is only accessible from Swiss IP addresses. However, after you register, you can use it from anywhere – you just need to log in.